Урок 1 - дополнительные материалы

Сегодня я занималась по всевозможным вспомогательным приложениям к MNN I для первого урока. Для более прочного запоминания материала даже хорошо, что образовался перерыв в несколько дней после окончания работы над основной частью урока.

Итак, сегодня я:

1. для начала повторила часть слов и выражений с помощью smart.fm
2. выполнила задания для вводного и первого уроков из рабочей тетради по грамматике (sentence pattern workbook)
3. прошла часть I пособия по изучению иероглифов
4. проработала задания по аудированию для 1-го урока. В диалогах встречаются слова и частицы, которые мы ещё с MNN не проходили:
• ええ - "да" (см. урок 1 Нечаевой); я думаю, оно ближе к "ага"
  
• あっ - тут っ обозначает сверхкраткость предшедствующего гласного (см. урок 3 стр. 21 Нечаевой)
• ね и そうですか - см. урок 6 стр. 48 Нечаевой
• あのう (あの) и ええと (え-と) - эквиваленты наших "нууу..." или "ммм..."
  
5. чтение: попыталась выполнить задания первой части разминки (warm-up 1) с помощью словаря. Похоже, что для выполнения любого из заданий разминки (warm-up 1-5) нужно сначала пройти 5 первых уроков из основного учебника. Внесла соответствующие изменения в последовательность прохождения каждого урока

"Уложила" на всё это где-то полдня. Пожалуй, в будущем я разобью подобные занятия на пару дней.

***

Только сейчас можно сказать, что первый урок из MNN I полностью пройден. Заняло это немало времени, но ведь это же было прокладывание пути по целине. С каждым новым пройденным уроком дорожка будет всё накатанней и прогресс пойдёт более адекватным темпом.